Viagem Noturna

É noite, a lua está linda!
No meu pensamento,
Vou construindo cidades em lugares ermos.
Primeiro, edifico uma igreja, depois, uma escola, uma praça…
Depois, as casas.
O ônibus vai engolindo distâncias.
Miro as estrelas.
São belas, vistas de longe.
De perto, pequenos infernos;
Quentes demais, geladas demais!…
Gosto mesmo é da Terra.
Entretanto, de vez em quando,
Custo digerir a Terra.

Lá longe,
Um imenso seio de granito amamenta as nuvens…
É noite
E o mundo à noite é completamente outro.
E eu, quando sou outra,
Sou completamente noite…

Fora da luz, só há trevas.
Quando menos, penumbras…
Só a Luz me permite ser eu mesma!

“Veni, Creator Spíritus,
mentes tuórum visita,
imple supérna grátia,
quae tu creásti péctora.”


Escrito em 21/07/1994
Transcrito em 30/06/2006


Tradução do Latim:

Vinde, Espírito Criador,
visitai as almas dos Vossos,
enchei de graça celestial
os corações que criastes.

Euna Britto de Oliveira